Marindtec Suisse SA

26.08.25

Man sieht ein Boot in Bewegung.

Man denkt an Freiheit – den perfekten Moment auf dem Wasser.

Aber was man nicht sieht, macht genau das möglich.

🌀 Sanfte Beschleunigung
🧭 Präzise Steuerung
🔧 Zuverlässigkeit ohne Kompromisse

Das ist das Herz der Performance: Volvo Penta.
Und in der Schweiz unterstützt MarIndTec ein Netzwerk spezialisierter Partner, um diese Technologie optimal einzusetzen.

Fahren Sie sorgenfrei. Unsere Partner kümmern sich um den Rest.

📩 Kontaktieren Sie uns – wir bringen Sie mit einem Fachbetrieb in Ihrer Nähe zusammen.Vous voyez un bateau en mouvement.

Vous imaginez la liberté, l’instant parfait sur l’eau.

Mais ce que vous ne voyez pas, c’est ce qui rend tout ça possible.

🌀 Une accélération fluide
🧭 Une direction précise
🔧 Une fiabilité sans compromis

C’est le cœur de la performance : Volvo Penta
Et en Suisse, MarIndTec soutient un réseau de partenaires spécialisés pour vous offrir le meilleur de cette technologie.

Naviguez l’esprit libre. Nos partenaires s’occupent du reste.

📩 Contactez-nous pour être mis en relation avec un professionnel près de chez vous.

#marindtecnews ... mehr anzeigenweniger anzeigen

Marindtec Suisse SA

21.08.25

Manövrieren leicht gemacht.

Mit dem Volvo Penta Joystick stressfrei anlegen und wenden 💡

➡️ Steuerung, Gas, Schaltung – alles in einer Hand
➡️ Kompatibel mit IPS, Z-Antrieb oder Inboard

🌐 Mehr Infos : www.marindtec.ch/volvopentaSimplifiez vos manœuvres.

Le Joystick Volvo Penta vous permet d’accoster ou de pivoter sans effort 💡

➡️ Direction, gaz, inverseur : tout dans une seule main
➡️ Compatible IPS, sterndrive ou inboard

🌐 En savoir plus sur : www.marindtec.ch/volvopenta

#marindtecnews ... mehr anzeigenweniger anzeigen

Marindtec Suisse SA

13.08.25

Leicht, zuverlässig und perfekt motorisiert 💨
Entdecken (oder wiederentdecken) Sie die Tohatsu-Modelle von 2.5 bis 140 PS – für jeden Einsatz in der Schweiz.

➡️ Vom Beiboot-Motor bis zum MFS140, EFI ohne Batterie
➡️ Leicht, sparsam, wartungsfreundlich
➡️ Mit persönlicher Beratung bei MarIndTec

Zum Katalog :
🌐 www.marindtec.ch/tohatsuNaviguer léger, fiable, et bien motorisé 💨
Découvrez (ou redécouvrez) la gamme Tohatsu de 2.5 à 140 CV pour tous les usages en Suisse.

➡️ Du moteur d’annexe au MFS140, EFI sans batterie
➡️ Léger, économique, facile à entretenir
➡️ Toujours bien conseillé avec MarIndTec

Voir le catalogue :
🌐 www.marindtec.ch/tohatsu

#marindtecnews ... mehr anzeigenweniger anzeigen

Marindtec Suisse SA

04.08.25

Unser Team 👥

Catherine Monney ist seit über 14 Jahren für die Buchhaltung bei MarIndTec Suisse SA verantwortlich und eine tragende Säule unserer administrativen Organisation.

Mit ihrer langjährigen Erfahrung in den Bereichen Finanzen, Administration und Unternehmensführung sorgt sie für eine präzise Buchhaltung und einen reibungslosen Ablauf unserer administrativen Prozesse.

Vor ihrem Eintritt bei MarIndTec war Catherine in verschiedenen Funktionen tätig – unter anderem als selbstständige Geschäftsführerin eines Bekleidungsgeschäfts, Marketingverantwortliche, Direktionsassistentin und Transportagentin. Ihr vielseitiger beruflicher Hintergrund zeugt von hoher Fachkompetenz, Organisationstalent und Engagement.

Ihr professionelles Auftreten, ihre Diskretion und ihr umfassendes Verständnis interner Abläufe tragen wesentlich zur Stabilität und Verlässlichkeit unserer Struktur bei.Notre équipe 👥

Responsable de la comptabilité chez MarIndTec Suisse SA, Catherine Monney est un pilier de notre structure administrative depuis plus de 14 ans.

Forte d’une riche expérience dans les domaines de la finance, de l’administration et de la gestion d’entreprise, elle assure avec rigueur la coordination comptable de notre société, ainsi que le suivi administratif essentiel à la bonne marche de nos activités.

Avant de rejoindre MarIndTec, Catherine a exercé des fonctions variées allant de la gestion de boutique indépendante à des postes d’assistante de direction, responsable marketing et agent de transport. Son parcours témoigne d’une grande polyvalence, d’un sens aigu de l’organisation et d’un engagement constant.

Son professionnalisme, sa discrétion et sa vision globale des processus internes sont autant d’atouts qui participent à la stabilité et à la fiabilité de notre structure.

#marindtecnews ... mehr anzeigenweniger anzeigen

Marindtec Suisse SA

30.07.25

Tohatsu MFS60 – Kompakt. Kraftvoll. Zukunftssicher.
Modernes Design.

Elektronische Kraftstoffeinspritzung (EFI) für sanfte Beschleunigung.

Der leichteste Motor seiner Klasse – nur 98 kg.
Effizienter Verbrauch ohne Leistungsverlust.

21A Lichtmaschine für Bordelektronik.
Verstellbare Leerlaufdrehzahl von 650 bis 950 U/min – ideal für die Schleppfischerei.

Erhältlich in 15", 20" und 25" Schaftlängen.
Multifunktionspinne (optional) für volle Kontrolle und Bedienkomfort.

Leise Technik dank Abgasführung durch die Schraube.

✅ 7 Jahre Garantie
✅ Erfüllt strengste Emissionsvorgaben

Ideal für kompakte Boote – starke Leistung, moderne Technik und attraktiver Preis in perfektem Gleichgewicht. 💡🚤Tohatsu MFS60 – La performance compacte, pensée pour aujourd’hui
Un design affûté.

Une injection électronique (EFI) pour une accélération fluide.

Le plus léger de sa catégorie – à peine 98 kg.
Une consommation maîtrisée, sans compromis sur la puissance.

Alternateur 21A pour les équipements embarqués.
Ralenti variable de 650 à 950 tr/min – idéal pour la pêche à la traîne.

Disponible en 3 longueurs d’arbre : 15", 20", 25".
Manette multifonction (en option) pensée ergonomie et contrôle total.

Technologie silencieuse avec échappement par l’hélice.

✅ Garantie 7 ans
✅ Conforme aux normes d’émissions les plus strictes

Idéal pour les bateaux compacts – un équilibre parfait entre performances, technologie moderne et prix attractif. 💡🚤

#marindtecnews ... mehr anzeigenweniger anzeigen

Marindtec Suisse SA

11.07.25

Unser Team 👥

Mit über 15 Jahren Erfahrung im Motorenbereich koordiniert Matthias Sturny die Schulungen für unsere Volvo Penta Partner in der Schweiz, um ein hohes Kompetenzniveau für Marine- und Industrieprodukte sicherzustellen. 🔧

Zudem steht er als Ansprechpartner für den technischen Support zur Verfügung und begleitet unsere Händler im Alltag bei anspruchsvollen technischen Fragen. Sein Einsatz und seine Zuverlässigkeit sind für das gesamte Netzwerk von grossem Wert. 🤝Notre équipe 👥

Avec plus de 15 ans d’expérience dans le domaine des moteurs, Matthias Sturny assure la coordination des formations pour les partenaires Volvo Penta en Suisse, afin de garantir un haut niveau de compétence sur les produits marins et industriels. 🔧

Il est également un interlocuteur clé pour le support technique et accompagne quotidiennement les agents dans la résolution de situations techniques complexes. Son engagement et sa rigueur sont précieux pour tout le réseau. 🤝

#marindtecnews ... mehr anzeigenweniger anzeigen

Marindtec Suisse SA

02.07.25

Ein starkes Netzwerk für Ihre Volvo Penta Antriebe ⚙️

In der ganzen Schweiz stehen Ihnen über 50 offizielle Volvo Penta Partner zur Verfügung. Alle werden regelmässig in unserem Zentrum in Estavayer-le-Lac geschult, um den hohen Qualitätsansprüchen von Volvo Penta gerecht zu werden – sowohl im Kundendienst als auch bei Wartung und Beratung.

Ob für eine Wartung, ein Repowering, einen neuen Motor oder eine individuelle Beratung – unsere Fachpartner sind für Sie da.

🔎 Finden Sie den nächstgelegenen Partner: marindtec.ch/standorte/Un réseau de confiance pour vos moteurs Volvo Penta ⚙️

Notre réseau compte plus de 50 agents agréés Volvo Penta répartis dans toute la Suisse. Tous sont régulièrement formés dans nos locaux à Estavayer-le-Lac, afin de garantir un service après-vente de qualité, conforme aux standards de la marque.

Que ce soit pour un entretien, un repowering, l’achat d’un nouveau moteur ou un conseil technique personnalisé, vous pouvez compter sur un partenaire Volvo Penta proche de chez vous.

🔎 Trouvez l’agent le plus proche : marindtec.ch/concessionnaires-volvo-penta/

#marindtecnews ... mehr anzeigenweniger anzeigen

Marindtec Suisse SA

25.06.25

Tohatsu 140 PS im Härtetest – auf dem Coaster 600 von marina.ch 🚤

Das Magazin marina.ch hat die Coaster 600 DC & BR ausführlich getestet – beide ausgestattet mit dem Tohatsu MFS140A.

Das Fazit: eine überzeugende Kombination! Der moderne 4-Takt-Einspritzmotor von Tohatsu bringt das Boot schnell und stabil auf über 60 km/h – mit exzellenter Kontrolle und leisem Lauf. Kompakt, leistungsstark, NMEA2000-kompatibel – ein echtes Highlight für sportliche Freizeitboote.

📍Test durchgeführt bei Nasta Marine SA in Estavayer-le-Lac

👉 Den vollständigen Test lesen Sie in der Juni-Ausgabe von marina.chLes moteurs Tohatsu 140 CV à l’épreuve – testés sur les Coaster 600 par marina.ch 🚤

Lors d’un essai complet sur le lac de Neuchâtel, le magazine marina.ch a mis à l’épreuve les modèles Coaster 600 DC & BR – tous deux équipés du moteur Tohatsu MFS140A.

Résultat : un combo qui impressionne. Ce bloc EFI 4 temps signé Tohatsu a délivré une navigation fluide, précise, rapide (plus de 60 km/h) et sans compromis – idéal pour ce type de coque sportive. Un moteur moderne, léger, connecté (NMEA2000), qui confirme les ambitions de Tohatsu sur le segment haut de gamme.

📍Bateaux testés chez Nasta Marine SA à Estavayer-le-Lac

👉 Lisez le test complet dans le dernier marina.ch ou contactez-nous pour plus d’infos.

#marindtecnews ... mehr anzeigenweniger anzeigen